یک بیوه‌ی آمریکایی زمانی بطور غیرمنتظره‌ای عاشقِ مَردی که در مناطق جنگلیِ "همپستد هیث" زندگی می‌کند می‌شود که توسعه دهندگان قصد تخریب خانه‌ی آن مَرد را دارند...

بالاخره بازنشستگی فرا رسید! ریچارد جونز، مالک میانسال و مطلقه یک شرکت، در آخرین روز کاری خود با امید به یک زندگی بی‌دغدغه وارد دفترش می‌شود. اما در کمال ناامیدی متوجه می‌شود که خرید مدیریتی شرکتش کلاهبرداری بوده است. شرکت اکنون ورشکست شده و صندوق بازنشستگی کارکنان، از جمله سهم خودش، بالا کشیده شده است. ریچارد با کمک همسر سابقش کیت، راهی سفری می‌شود تا تاجر شیادی را که پشت این کلاهبرداری است پیدا کند.

هاروی شاین، یک آهنگساز تیزرهای تبلیغاتی که در زندگی حرفه‌ای خود با مشکلات زیادی روبروست، برای عروسی دخترش به لندن می‌رود اما پرواز برگشت خود به نیویورک را از دست می‌دهد و در نتیجه کارش را هم از دست می‌دهد. هاروی در حالی که در کافه فرودگاه غم و اندوه خود را غرق در الکل می‌کند، با کیت آشنا می‌شود؛ یک کارمند دولت بریتانیا که در چرخه بی‌پایانی از کار، تماس‌های تلفنی مادرش و قرارهای ملاقات ناموفق گرفتار شده است. ارتباطی میان این دو فرد غمگین شکل می‌گیرد و آن‌ها به زودی خود را در حال عاشق شدن می‌بینند.